Amid the rise of at-home and handheld-device streaming, closed captions are having a moment. But, as the US-born, Berlin-based artist Christine Sun Kim explores in the short film [Closer Captions], the descriptions they offer are rarely up to snuff, especially for Deaf people like her who rely on them. A playful dive into a form of communication that many rarely give a second thought to, in this short Kim explains why we shouldn’t settle for ‘[music]’ when we could have ‘[mournful violin music that sounds like crying alone in an empty bar]’. She then presents a short film in which she uses captions to draw out poetry from life’s small moments, describing, for instance, a shower as ‘the sound of shampoo scent floating among the fog’. The result is both a sharp commentary on the technology and an evocative glimpse into Kim’s unique perspective on sound, words and life.
video
Making
On the Norwegian coast, a tree is transformed into a boat the old-fashioned way
6 minutes
video
Animals and humans
One man’s quest to save an orphaned squirrel, as narrated by David Attenborough
14 minutes
video
Computing and artificial intelligence
A future in which ‘artificial scientists’ make discoveries may not be far away
9 minutes
video
History
Hags, seductresses, feminist icons – how gender dynamics manifest in witches
13 minutes
video
Wellbeing
Children of the Rwandan genocide face a unique stigma 30 years later
20 minutes
video
Earth science and climate
Images carved into film form a haunting elegy for a disappearing slice of Earth
3 minutes
video
Biology
Butterflies become unrecognisable landscapes when viewed under electron microscopes
4 minutes
video
War and peace
Two Ukrainian boys’ summer unfolds just miles from the frontlines
22 minutes
video
Nature and landscape
California’s landscapes provide endless inspiration for a woodcut printmaker
10 minutes